"حرية أن" - Traduction Arabe en Portugais

• liberdade de

Tomei a liberdade de enviar uma em seu nome.
لقد سمحت لنفسى حرية أن أبعث برسالة باٍسمك

Tomei a liberdade de o comparar com os ficheiros da polícia para ver se conseguia encontrar algum semelhante.
لقد أخذت حرية أن أقارنها بملفات الشرطة لأرى ما إذا كنت سأتمكن من الحصول على تماثل

A liberdade de escolher onde viver, o que fazer, o que comprar, o que vender, — de quem, para quem, quando e como.
حرية أن تختار أين تعيش، ماذا تعمل، ماذا تشتري، ماذا تبيع -- تشتري من من، إلى من، متى وكيف.

Logo fazemos loucuras e regressamos ao baile para termos a liberdade de sermos como um prato de molho.
ثم نقوم بأشياء مجنونة يجب أن نعود لأمر الكرة... حتى يمكننا الحصول على حرية أن نكون مثل... طبق من العفن

Tomei a liberdade de mandar mudar as tuas coisas para a minha cela.
أخذتُ حرية أن أنقل أغراضك إلى زنزانتي