"حريتي في" - Traduction Arabe en Portugais

• liberdade de

E tomei a liberdade de colocar o açúcar dos cinco anos da escola básica, apenas no leite.
وإذا أخذت حريتي في وضع فقط خمس سنوات لسكر مدرسة إبتدائية، فقط من اللبن.

Eu tomei a liberdade de escolher alguns fatos para o compromisso desta noite. Não te importas, pois não?
أخذت حريتي في إختياربعض ألخيارات لجمع ألأموال في هذا ألمساء

Agora, tomei a liberdade de escrever a recomendação que me prometeu.
الآن أخذت حريتي في كتابة التوصية التي وعدتني بها

Eu tenho liberdade de expressão e ninguém vai calar-me.
وطالما لدي حريتي في التعبير , لن يُسكتُني أحد

Espero que não te importes, mas tomei a liberdade de pedir a entrada.
لقد اخذت حريتي في طلب المقبلات قبل البدء

Eu prefiro perder o meu direito à liberdade de expressão do que jamais deixar de defendê-la.
افضل ان اخسر حرية التعبير على ان تكون ممثلا عن حريتي في التعبير

E depois regresso a casa e vejo a minha liberdade de expressão atacada.
وعدت بعد ذلك إلى وطني ليعتدى على حريتي في إبداء الرأي

Tomei a liberdade de pedir o almoço hoje.
لقد أخذت حريتي في طلب الغداء اليوم

Tomei a liberdade de escrever por nós os dois.
أخذت حريتي في كاتبة كلا نذورنا

Tomei a liberdade de ler os vossos arquivos a noite passada.
أخذت حريتي في قراءة دفاتركم ليلة الأمس

Tomei a liberdade de pesquisar um pouco.
أخذت حريتي في عمل بحث صغير

Tomei a liberdade de fazer o pequeno-almoço.
أخذت حريتي في إعداد الفطور.

Tomei a liberdade de pedir.
لقد أخذت حريتي في الطلب.