É por isso que gosto de usar cinto, quando estou nu. | Open Subtitles | لهذا أحب إرتداء حزاماً عندما أكون عارياً |
Enfiar a t-shirt para dentro e usar um cinto ao mesmo tempo. | Open Subtitles | أن نطي القميص بداخلة ونرتدي حزاماً في نفس الوقت |
A última vez que eu te vi, eu não achei que você iria ter um cinto. | Open Subtitles | آخر مرة رأيتك فيها لا أعتقد بأنك كنت تملك حزاماً |
Se o vestido dela fosse mais reduzido, seria um cinto. | Open Subtitles | ،إن نزل فستانها للأسفل قليلاً سنجد حزاماً |
Tu és o quê... tipo, cinturão negro ou algo assim? | Open Subtitles | ماذا تكون .. هل تملك حزاماً أسود بالقتال أو ما شابه ؟ |
Ela tem um cinto verde ou estou a alucinar? | Open Subtitles | هل هي ترتدي حزاماً أخضر أم أنني منتشية؟ |
É doentio, um crocodilo a usar crocodilo. Usarias um cinto de pele humana? | Open Subtitles | من المقزز أن يرتدي تمساح جلد تمساح، هل سترتدي حزاماً من جلد الإنسان؟ |
Primeiro que tudo, ninguém usa um cinto branco. | Open Subtitles | بادئ ذي بدء. لا أحد يرتدي حزاماً أبيضَ لعين |
A senhora da loja disse que eu podia usar um cinto. | Open Subtitles | أخبرتني البائعة أنه يمكنني أن أضع حزاماً عليه. |
Tem um cinto de dinamite! | Open Subtitles | هذا الرجل يلبس حزاماً من الديناميت |
Faça-o. Queres um cinto, filho? | Open Subtitles | إفعل , هل تريد حزاماً يا بني ؟ |
O cinto, dá-me o teu cinto! | Open Subtitles | فليعطني أحدكم حزاماً أعطني حزامك |
O cinto, dá-me o teu cinto! | Open Subtitles | فليعطني أحدكم حزاماً أعطني حزامك |
Põe um cinto e levo-te a um sítio porreiro. | Open Subtitles | أضف حزاماً للزي و سأصطحبك لمكان لطيف |
Vai embora. Vou fazer de ti um cinto. | Open Subtitles | هيا، إرحل سأصنع منك حزاماً |
Ando com um cinto de cartão! | Open Subtitles | أرتدي حزاماً كرتونياً |
Eu nem sequer uso cinto. | Open Subtitles | ولم تضع حزاماً ؟ |
Quem usa cinto com um macacão?". | Open Subtitles | من يرتدي حزاماً من زي من قطعة واحدة"؟" -وقال "قد لا "... |
Uma grande cinturão reluzente? | Open Subtitles | حزاماً كبيراً لامعاً؟ ما يكافئ به صاحب اللقب في المصارعة |
Tenham calma. - Eu sou cinturão amarelo! | Open Subtitles | اهداءو جميعكم - لدي حزاماً أصفر - |