"حزام البطوله" - Traduction Arabe en Portugais

• o cinturão

o cinturão representa honra, respeito, esforço, dedicação, a própria alma da WWE!
الذى يقدمه حزام البطوله الشرف والاحترام. والعمل الجاد, والحسم. بروح الدبليو دبليو اي.

O Scooby foi programado com uma sugestão pós-hipnótica para roubar o cinturão do campeonato.
سكوبى كان مبرمج بمنوم مسبقا. لسرقه حزام البطوله.

o cinturão não é para batoteiros, é para campeões.
ولكن حزام البطوله ليس للمخادعون ولكن للابطال.

o cinturão do campeonato foi a cereja no topo do bolo.
حزام البطوله كان كالجليد فى الكعكه سيد ماكمان.

Agora que temos o cinturão verdadeiro, tem de ser entregue aos verdadeiros campeões.
والان لدينا حزام البطوله الحقيقى أنه يحتاج إلى أن يمنح إلى بطل حقيقي

O que mais me preocupa é o cinturão do campeonato.
اهتمامى الاساسى هو حزام البطوله.

Mna. Richards, tem de abrir o cofre e ver o cinturão do campeonato.
سيده ريتشارد لابد من ان تقومى بفتح الخزانه والتحقق من حزام البطوله!

Precisava de um peão para roubar o cinturão.
كان يحتاج لرهينه ليسرق حزام البطوله.

E o cinturão verdadeiro? Onde está ele?
ولكن اين هو حزام البطوله الحقيقى الان؟

o cinturão foi roubado!
حزام البطوله قد سرق.

Sim, é o cinturão do campeonato.
نعم, هذا حزام البطوله حقا.

Este íman vai provar que o cinturão não é feito de ouro.
ان حزام البطوله هذا ليس ذهبا.