"حسناً أنتِ" - Traduction Arabe en Portugais

• Bem

Bem, apenas me disseste para perguntar. Foste tu quem pediu.
حسناً أنتِ طلبتي من أن أسأل أنتِ من طلبتي

Exacto, conheces-me Bem o suficiente para fazeres isso, certo?
حسناً, أنتِ تعرفيني بما يكفي لفعل ذلك, صحيح؟

Muito Bem, nunca limpas e falas sobre tudo, o que se passa?
حسناً أنتِ لا تنظفين, وستخبريني بأمركِ, ماذا بكِ؟

Bem, estás com sorte, porque tenho uma pista para ti.
حسناً .. أنتِ محظوظة .. لأن لديّ طرف خيط لكِ

Bem... isso e carregar um pénis faz parecer tudo tão brilhante a feliz.
حسناً . . أنتِ تعلمين , هذا و حملي لهذا القضيب في كل مكان

Bem, sabes, uma vez filmado,
حسناً , أنتِ تعلمين , على أمل أنه عندما نصوره بالكاميرا

Bem, tu conhece-la há muito mais tempo que eu.
حسناً , أنتِ علي معرفة بها أكثر مِنِّي

Bem, estás a criar laços inapropriados com fotografias de animais bebé.
حسناً,أنتِ تُظهرين تعلق قوي غير لائق لصورة حيوان صغير

- Bem, já sabe em quem aposto.
حسناً أنتِ تعرفين من أتهم شخصياً إعتقدت دائماً

Bem, sabes, não conhecemos esta família assim tanto tempo.
حسناً , أنتِ تعلمي أننا لا نعرف العائلة منذ زمن بعيد

Tire da parte de trás, as acabadas de fazer. Muito Bem, você, vá até à outra caixa.
خذهم من الخلف ليكونوا طازجة حسناً , أنتِ إذهبي للحساب الآخر

Bem, hoje não és a única pessoa que anda aos socos às pessoas
حسناً , أنتِ لستِ الوحيدة التي تركض و تلكم الناس اليوم.

Está Bem, já percebi. Queres que enfrente os meus demónios.
حسناً, أنتِ تريدين أن أواجه نسختي الشيطانية

Certo, Bem, tu já te vieste de lá embora, assim... perdeste $50,000 sem razão.
حسناً أنتِ غادرتِ بالفعل ، لذا فعملياً أنتِ خسرتِ 50 ألف دولار بدون سبب

Tudo Bem, faz dele um empregado de mesa, e eu faço com ele depois.
حسناً, أنتِ أجعليه نادل، و أنا سوف أضاجعه لاحقاً.

Bem... Tens sorte que a mamã cuida de ti.
حسناً , أنتِ محظوظة لأن لديك والدتك لتعتني بك.

- Bem, Tu és bonita... e estás a rossar-te em mim.
حسناً أنتِ جميلة وأنتِ تعصريني

A única coisa que estes crimes, todos diferentes, têm em comum é Bem, a senhora.
والشيء الوحيد الذي يربط بين كل هذهالجرائمالمختلفة... حسناً , أنتِ

Bem, estás um passo à minha frente.
حسناً , أنتِ تسبقينني بخطوة بالفعل

É pessoal. - Tudo Bem, tens razão.
إنها خصوصية - حسناً حسناً حسناً, أنتِ محقة -