"حسناً جيد" - Traduction Arabe en Portugais

    • Ótimo
        
    • Óptimo
        
    Ótimo. Tenho o teu número. Open Subtitles حسناً , جيد , جيد , جيد ,جيد معى رقمك , اليس كذلك؟
    Está bem, Ótimo. Por nada. Tem uma boa viagem. Open Subtitles حسناً جيد ، بدون سبب إحظوابرحلةجيدة.
    Ótimo, alguma ideia de qual? Open Subtitles حسناً جيد ، هل لديك فكرة أي مجلة ؟
    A sério? Óptimo. Porque eu até ensaiei. Open Subtitles حقاً , حسناً , جيد لأنني في حقيقة الأمر تدربت عليه
    Está bem, Óptimo. Esperem até todos terem apanhado algo. Open Subtitles حسناً , جيد , انتظرى حتى يمتلك الجميع شئ
    Óptimo, não quero que ela tenha uma ideia errada. Open Subtitles حسناً, جيد لم اكن اريدها بأن تسيء الفهم
    - Ótimo. Queres beber um chá? Open Subtitles حسناً جيد ، هل تريدين كأساً من الشاي ؟
    - Parece muito bom. - Sim? Ótimo. Open Subtitles يبدو جيداً حسناً , جيد
    Certo, Ótimo. Entendido. Open Subtitles حسناً,جيد لقد فهمت
    Muito bem, boa, Ótimo. Open Subtitles ..حسناً جيد إسمعوا أنا
    - Está bem, Ótimo. Open Subtitles حسناً, جيد عظيم
    Ótimo. TED حسناً جيد (ضحك)
    OK, Ótimo. Open Subtitles حسناً, جيد
    Certo, Ótimo. Open Subtitles حسناً, جيد..
    Está bem, Ótimo. Open Subtitles حسناً, جيد
    - Não tenho muita pressa. - Óptimo, porque... Open Subtitles ـ انظري , لا يوجد عجلة في الأمر ـ حسناً , جيد , لان ...
    Óptimo, pelo menos não gastaste o dinheiro. Open Subtitles حسناً, جيد. على الأقل لم تنفقه
    Óptimo. Pela água, é uma boa ideia. Open Subtitles حسناً , جيد عبر الماء , هذا ذكاء
    Óptimo, então. Muitos parabéns. Open Subtitles حسناً, جيد من أجلك تهانينا
    Assim está bem. Está Óptimo. Open Subtitles حسناً جيد هذا جيد

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus