"حسنا أنت" - Traduction Arabe en Portugais

• Está bem
• Tu

Não. Slink... Bem, Está bem, podes ficar com as vermelhas se quiseres.
لا يا سلينكى حسنا أنت ممكن أن تأخذ الأحمر اذا أردت

Está bem, Tu ganhaste. Dá-me os £60 e os £100 são teus.
حسنا أنت تربح أعطني 60 جنيها و ستحصل على المئة جنيه

Está bem, Está bem. És o Diabo. O que queres de mim?
حسنا , حسنا , أنت الشيطان ماذا تريدي مني ؟

- Tu tens razão. Não há. Ma Tu precisas tentar.
حسنا, أنت على حق, لايوجد ولكن عليك أن تحاولي

Bem, não podes ficar sem pequeno-almoço. É uma refeição muito importante. Está bem?
حسنا أنت لا تستطيع التغيّب عن الفطور هووجبة طعام مهمة جدا .إتفقنا

Bem, sabes que mais, vamos encontrar-te uma miúda, Está bem?
حسنا,أنت تعلم ماذا, سوف نجد لك فتاة,اتفقنا؟

Está bem, vais virar à direita na Wilson.
حسنا أنت يجب أن تتجه لليمين إلى شارع ويلسون

Se te importas a esse ponto, Está bem, fala Tu, não digo nada.
حسنا , إذا كنت مهتمة بما فيه الكفاية لرفع ذراعيك حول هذا لموضوع , حسنا. أنت تتكلمين.

Duke, ela já foi atrás de ti duas vezes, Está bem?
دوك لقد سعت خلفك مرتين حسنا أنت ستأتي معنا

- Está bem, ganhaste. - Segura aí o bacon.
حسنا , أنت تفوز , أمسك قطعة اللحم المقدد تلك

Está bem, deves-me um jogo novo de pneus.
حسنا أنت تدين لي بمجموعة جديدة من الإطارات

Está bem, talvez não te lembres de mim, mas aposto que te lembras disto.
, حسنا , أنت ربما لا تتذكرني لكن أراهن بإنك تتذكر هذا

Está bem, tens razão.
تكسب المال لصالح العائلة جعل ذلك رجلا... حسنا ، حسنا أنت محق

Está bem, estás certa sobre o vestido, não é nada mau, mas a cor, por favor.
...حسنا , أنت محقة ان اللباس ليس سيئا جدا , ولكن الون , من فضلك

- Está bem, Tu és espertinha. - É preciso ser um ver outro.
حسنا أنت ذكى تأخذ واحدة بواحدة

Bem, Tu... és muito importante para mim, e quero que saibas que...
حسنا أنت .. حقاً تعنين الكثير لي وأريدك أن تعلمي بذلك

Bem, Tu e o Jody podem ir pra cima se divertir.
حسنا, أنت و "جودى" أذهبوا الى الطابق العلوى وأستمتعوا بوقتكم

Tudo bem,mas Tu nunca lhe tocaste,certo?
حسنا ,أنت تريدني أن أصدق أنك لم تلمسها ,أليس كذلك؟

Tu tens o teu estilo, eu tenho o meu.
حسنا أنت لديك اسلوبك و أنا لدى اسلوبى

Só Tu. Os outros podem esperar ao lado no Samoan Jo's.
حسنا , أنت فقط , الآخرون يمكنهم الانتظار فى الباب المجاور لسامون جوس