Seu artolas. Hoje É dia 1 3. Isto não aconteceu ainda. | Open Subtitles | عقولكم توقفت اليوم هو 13 حسنا انه لم يحدث بعد |
É ali depois da ponte. São quinze libras, colega. | Open Subtitles | حسنا, انه بعد الجسر انه خمسون ياردة يارجل |
Bom, não É bem o mesmo que andar nas ruas, Nai. | Open Subtitles | .حسنا. انه ليس بالضبط مثل المشي في الشوارع . ناي |
Ele diz que multidões o deixam nervoso. | Open Subtitles | حسنا,انه في يجلس في المفترق وهم يجعلوه كالكلب المريض ,ياسيدى |
Ele diz nas suas costas, "Que se foda o Michael Corleone". | Open Subtitles | حسنا انه يذهب خلف ظهرك ويقول "اللعنة على مايكل كورليونى" |
Está endereçado ao atendimento ao cliente, então É sua carta. | Open Subtitles | حسنا انه عنوان لخدمة العملاء, اذا هو لك الايميل |
Está muito longe da tecnologia actual captar o hidrogénio do espaço intergaláctico e transformá-lo noutros elementos, e assim sucessivamente | TED | حسنا انه بعيد جدا عن متناول التقنيات الحالية حتى جمع الهيدروجين من الفضاء الكوني وتشكيله الى عناصر أخرى وهلم جرا. |
Bem, isto já não É realmente uma emergência, pois não? | Open Subtitles | حسنا انه حقا ليس بحالة طارئه بعد الان .. |
É um telemóvel pré-pago, que não É usado há dias. | Open Subtitles | حسنا,انه هاتف خلوي مسبق الدفع لم يستعمل منذ ايام |
Certo, É como um exercício de terapia acerca de confiança. | Open Subtitles | .. حسنا انه اشبه بـ اختبار علاجي عن الثقة |
Bem, É uma doença terminal, e o facto É sabemos muito pouco sobre abrandar o progresso, portanto... | Open Subtitles | حسنا , انه مرض قاتل وحقيقة اننا نعلم القليل عن هذا المرض ستبطئ سرعة العلاج |
Ele não Está aqui, então terás de resolver o problema. | Open Subtitles | حسنا, انه ليس هنا, لذلك أنا أعتقد أنك ستعمل يجب أن نفعل شيئا حيال ذلك. |
É que... quando o Bags morreu... Ele não morreu exactamente.... da maneira que eu contei. | Open Subtitles | حسنا انه فقط عندما مات باجز لم يمت بالضبط |
- Ele É um garoto que pode cuidar de si mesmo, não É? | Open Subtitles | حسنا ,انه فتى كبير الان يمكنه الاعتناء بنفسه |
Bem, Ele não volta para casa há dois dias, eu... | Open Subtitles | حسنا , انه لم يكن في المنزل بضعة أيام. |
É a coisa mais engraçada que já vi. Sei que Está aqui algures. | Open Subtitles | حسنا.. انه شيء مسلي جدا أعرف أنه هنا في مكان ما |
Está bem apertado. | Open Subtitles | حسنا انه ملفوف بأحكام مهذب و لطيف الآن ـ حسنا ـ حسنا.. |
Está em Little Darlings. É um clube em Queens. | Open Subtitles | عزيزي الصغير , حسنا انه في نادي في كوينز |