| Deixa eu ver. Deixa-me ir buscar alguma coisa para eles. | Open Subtitles | حسنا, دعينى أرئ دعينى أذهب لكى احضر لهم شئ |
| Deixa-me ligar-lhes e adiar por uns dias. | Open Subtitles | حسنا دعينى أتصل بهم و اقوم بتأخير ذلك لبضع أيام |
| Não... Apenas Deixa-me ir até aí, eu animo-te. | Open Subtitles | حسنا , دعينى ائتى اليك ساجعلك سعيدة |
| Bem, Deixa-me dar uma vista de olhos nisto. | Open Subtitles | حسنا,دعينى أجرب شئ |
| Okay, okay, okay. Deixa-me... | Open Subtitles | حسنا حسنا حسنا دعينى فقط |
| Certo, Deixa-me tentar de novo. | Open Subtitles | حسنا , دعينى أحاول مرة أخرى |
| Deixa-me pegar algumas coisas. | Open Subtitles | حسنا دعينى احضر بعض الاغراض |
| Então Deixa-me falar com a Angelina. | Open Subtitles | حسنا , دعينى اتكلم مع انجلينا |
| Deixa-me ver. | Open Subtitles | حسنا دعينى ارى |
| - Deixa-me ver, só de relance. | Open Subtitles | - حسنا ,دعينى أرى ما هذا . |
| Deixa-me... | Open Subtitles | حسنا دعينى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 