Só há mais um irmão e ele está em coma. | Open Subtitles | حسنا هناك أخ آخر .. و هو في غيبوبة |
Só há uma maneira de descobrir, não é? | Open Subtitles | حسنا هناك طريقة واحدة لإكتشاف ذلك اليس كذلك ؟ |
Só há um problema, há 45 trilhos estendidos por mais de 80km de terra. | Open Subtitles | حسنا هناك مشكلة وحيدة لان هناك خمسة واربعين مسار ممدود |
Há um tipo terrível à procura de quem matou o Gil. | Open Subtitles | حسنا.. هناك شخصا جدا شرير يبحث عن الذي قتل جيل |
Bem, há... um tipo de mau som naquele planeta. | Open Subtitles | حسنا , هناك بعض من الصوت السىء على هذا الكوكب. |
Está bem, Há uma chamada "Voltaremos a nos encontrar" | Open Subtitles | حسنا.. هناك واحدة أخرى إسمها "سوف نتقابل ثانية" |
Só há uma pessoa que conhecia o Percy para saber da tatuagem e se ele estava a esconder alguma coisa. | Open Subtitles | قتل بيرسي وقطع ذراعه حسنا هناك شخص واحد يعرف بيرسي كفاية ليعرف عن الوشم |
Bem, Só há algo a fazer. | Open Subtitles | حسنا . هناك شئ واحد يمكننا فعله |
Só há um problema. | Open Subtitles | حسنا حسنا هناك مشكلة واحدة فقط ماذا |
Bem, Só há uma pousada no mapa. | Open Subtitles | حسنا, هناك منتجع واحد على الخريطة |
- Só há uma forma de saber. | Open Subtitles | حسنا , هناك طريقة واحدة لمعرفة ذلك |
Só há um outro jogador significativo nisto tudo. | Open Subtitles | حسنا هناك لاعب واحد آخر مهم في هذا |
Muito bem, havia 3 Martin Bedells em L.A., agora Só há dois. | Open Subtitles | حسنا "هناك ثلاثة "مارتن بيديل" بـ"لوس أنجلوس |
Há um bife disponível sob encomenda especial. | Open Subtitles | حسنا, هناك قطعة واحده والتي تاتي بالطلب الخاص |
Ok, bom, Há um solo da bateria assim: | Open Subtitles | حسنا حسنا هناك فيه عزف طبل منفرد بهذا الشكل |
Há um ruído aleatório em cada sistema de radar. | Open Subtitles | حسنا , هناك الضجيج العشوائي في كل نظام الرادار. |
Há alguns videntes e pessoas que lêem a sina. Há um chamado El Divino. | Open Subtitles | حسنا هناك القليل من الوسائط الروحانيين وقارئي الطالع بالمدينة |
Há um estatuto federal que protege as doações anônimas, por isso, o dinheiro da Sra. Spadaro está seguro. | Open Subtitles | حسنا هناك شروط فيدرالية لحماية سرية التبرعات الخيرية ، لذا فأن اموال السيدة سبادارو بمأمن |
Há mais partes deste discurso, Há um cartão do meio que desapareceu. | Open Subtitles | حسنا هناك المذيد من هذا الخطاب هناك و رقة فى المنتصف مفقودة |
Bem, sabes que Há uma unidade da Guarda Nacional a sudoeste daí em Goodland. | Open Subtitles | حسنا.. هناك كتيبة حرس وطني إلى المنطقة الجنوبية الغربيةِ هناك في غودلند |
- Há uma passagem secreta dentro de "Hot Gates" que poderá usar para vencer Leonidas. | Open Subtitles | حسنا هناك ممر سري في البوابات الساخنة و أضمن لك هزيمة جيش ليونايدس من هناك |