Se estás desesperado, podes consegui-la dos Rastas do Parque Washington, mas o que eles têem nem sequer é erva na maioria das vezes. | Open Subtitles | أن كنت مستميت يمكنك أن تحصل عليه من الراستاس في متنزه واشنطن المربّع لكن مادتهم لن تكون حشيش في أكثر الوقت |
Não és tu que tens erva no bolso, pois não?" | Open Subtitles | لماذا تبكي؟ لست الشخص الذي لديه حشيش في جيبه؟ |
Tirei o teu irmão da prisão com 45 quilos de erva. | Open Subtitles | لقد أخرجتُ أخاك من السجن بقضية فيها 100 رطل حشيش |
Posso estar intoxicada com marijuana e Prozac, mas tu vives a nossa relação como um morto. | Open Subtitles | ربما أكون مدمنة حشيش و بروزاك ولكنك في حياتنا كالميت |
Levei bolinhos com haxixe para o almoço do Clube de Espanhol. | Open Subtitles | احضرت كعك به حشيش إلى مأدبة صف اللغة الأسبانية |
Um fumador varredor é alguem que nunca tem erva própria. | Open Subtitles | المدخن الكادح هو الشخص الذي لا يملك حشيش |
Nunca na vida tinha visto tanta erva! | Open Subtitles | أنا لم أري حشيش بهذه الكثرة يوما ما هيا لنذهب |
Oh, merda. Bem, ouvi que tem uma erva excelente, mas isso não importa. | Open Subtitles | سمعت أن عنده حشيش عظيم ليس له مثيل هنا أو هناك |
Não me foi apresentado, mas o Diabo tem erva da boa. | Open Subtitles | أنا لم أر الله طبعا لكن الشيطان كان معاه حشيش دماغ أنا أمزح |
Assado de erva, haxe com carne em salmoura. | Open Subtitles | لحم مشويّ مع حشيشة, لحم بقر مفروم مع حشيش. |
Se tiverem erva e forem para o aeroporto, podem atirar os biscoitos e o cão antinarcóticos deixa a vossa mala em paz. | Open Subtitles | مثل إذا كان لديك حشيش في حقيبتك و ذهبت إلى المطار يمكنك إطلاق بسكويت الكلاب .. من ثم كلب الحراسة سيكون |
Ouve, que programa achas que é o melhor para secar erva que esteve numa piscina? | Open Subtitles | اسمعي ، ماهي أفضل طريقة لإعتقادك لتجيفف حشيش كان منقوع في مسبح ؟ |
Sempre que acabo um livro, uísque, erva e Warren Zevon. | Open Subtitles | في كل مرة أنهي كتاب , ويسكي , حشيش وأستمع لـ وارين زيفون |
Depois de seis meses de serviço efectivo, será habilitações para receber uma onça de erva. | Open Subtitles | ثم بعد ستة أشهر من الخدمة النشطة أنت مُؤهَل لاستلام لفّة حشيش |
Queres ir ver se Wesley tem erva? | Open Subtitles | . هل تريد ان تذهب وترى ان حصلنا على اى حشيش . لا, لا استطيع يا رجل |
É erva, ganza, a beata de um charro. | Open Subtitles | إنه حشيش ، إنها جوينت ، سيجارة ، لا تنزعجي |
A polícia vende marijuana afegã aos canadenses? Imbecis! | Open Subtitles | إنتظر.الشرطيون المحليين يبيعون حشيش أفغاني للكنديين؟ |
É das faculdade de topo, fuma haxixe, tem uns autocolante da PETA e usa uma t-shirt "Tibete livre". | Open Subtitles | اتحاد جامعي, مدخن حشيش مع هذيان ملازم و تبت مصفى وقميص. |
Uma vez estava a vender maconha para um Amish, vocês sabem, eles têm barba... | Open Subtitles | ذات مرة كنت أبيع حشيش لهذا الشخص من الهاميش الذي لديه لحية بدون شارب |
Estive numa festa e ofereceram-me um charro. | Open Subtitles | .. كنت بحفلة و أحدهم عرض عليَ سيجارة حشيش |
Eles não têm crack, eles são bêbados. | Open Subtitles | لنّ يكونَ لديهم حشيش إنهم رخيصين. |
Se veio por causa da Z-Conha, fechámos para balanço. | Open Subtitles | لو كنت تريد حشيش الزومبى فلم نعد نبيع بالتجزئة. |
- Boyd... - Querida, canábis legal no Kentucky. | Open Subtitles | حبيبتي، حشيش بشكلٍ قانوني في كنتاكي .. |
Há aqui pessoas e nós temos hashiche. | Open Subtitles | ثمة أناس عديدة هنا ونحن بحوزتنا حشيش |