"حصادة" - Traduction Arabe en Portugais

• ceifeiro
• Ceifador
• ceifeira
• colheitadeira

És mais bonita do que o último ceifeiro que conheci.
أنت أجمل من حصادة الماضية التقيت.

- Andava um ceifeiro atrás de mim?
- قلت كانت حصادة من بعدي؟ - نعم.

Porque é que os antigos gregos... pintariam um Ceifador de Energon?
لماذا أراد الإغريق القدماء ترسم حصادة الإنرجون؟ أنت تعرف ما هو هذا الشيء مستديرة؟

Optimus, se o Ceifador remove Energon de qualquer coisa... e todos tem Energon dentro de si...
إذا كان حصادة يزيل الإنرجون من أي شيء، ولكم جميعا الإنرجون ضخ داخلك... في أيدي ديسبتيكونز،

Acontecem coisas más quando uma nave ceifeira Omec chega à órbita.
عندما حصادة الاوميك تصل الى المدار

- Não interessa. Eles têm uma nave ceifeira em órbita.
لا يهم لديهم حصادة في المدار

E ele e chamado de colheitadeira de algodao porque literalmente se trata e comeca, usar algo como dedos, e comeca literalmente todas as capsulas desta planta.
ويطلق عليه حصادة القطن لأن حرفيا يأتي ويبدأ، استخدام شيء مثل الأصابع، ويبدأ حرفيا

Esta maquina e chamada de colheitadeira de algodao.
ويسمى هذا الجهاز حصادة القطن.