Os novos estudantes perguntam muitas vezes porque é que as minhas aulas são tão difíceis, rígidas e uniformes, e a resposta é simples. | TED | والآن، يقوم الطلبة الجدد بسؤالي لماذا تكون حصصي الدراسية دائما صعبة، حازمة، ولها زي رسمي، والإجابة بسيطة. |
As minhas aulas começam daqui a uma hora e meia. Tenho de ir. | Open Subtitles | حصصي ستبدأ بعد قليل علي أن أذهب الآن |
Estudava para as minhas aulas de informática. | Open Subtitles | أدرس لأجل حصصي الدراسية للكمبيوتر |
Ou você produz na minha aula, ou eu ponho fora. | Open Subtitles | بالواقع عليكَ أن تبدع في حصصي و إلا فسأطردك |
Alistem-se, achem a miúda e vão ter automaticamente "A" na minha aula. | Open Subtitles | سجلّوا أساميكم ، إعثروا على الفتاة وستحصلون على ممتاز آلياً في حصصي |
Não, não posso desistir das minhas aulas de representação. | Open Subtitles | اوه لا استطيع التخلي عن حصصي التمثيلية |
Quase não consigo ir às minhas aulas da manhã. | Open Subtitles | بالكاد أحضر حصصي الصباحية |