"حصل ليلة أمس" - Traduction Arabe en Portugais

• ontem à noite

O que necessito é que vocês me digam o que raio se passou ontem à noite.
ما أحتاجه منكم يا شباب هو أن تخبروني بالذي حصل ليلة أمس.

Já soube que ontem à noite um massagista destruiu-te a casa.
لقد سمعت عمّا حصل ليلة أمس أن مدلّك عظام قد خرّب مخنزك

Sei que isto é difícil, mas... Preciso que nos diga o que houve ontem à noite.
،أنصتِ، أعلم بأنّ هذا قاسياً أريدكِ أن تخبرينا عما حصل ليلة أمس

Mas depois do que aconteceu ontem à noite, ele não tem mais intenções de ficar em silêncio.
،لكن بعدما حصل ليلة أمس لم يعد يرغب بالبقاء صامتاً

É triste. Depois de ontem à noite, o recolher obrigatório será ainda pior.
-للأسف، بعد الذي حصل ليلة أمس أعتقد أن حظر التجوال سيسوء أكثر.

ontem à noite fiz algo absolutamente estúpido.
شيء كبير وغبي حصل ليلة أمس

Aquela merda ontem à noite... Não consigo perceber.
لا أستوعب ما حصل ليلة أمس