"حصل ليّ" - Traduction Arabe en Portugais

• me aconteceu
• trouxe-me

Mas, à medida que esta cerimónia avança, quero que vocês percebam que o melhor que me aconteceu na minha experiência do futebol profissional
محلياً، لكن من خلال المضي في ذلك، أريدكم أن تفهموا شيء مهم ،الذي حصل ليّ في تجربتي في كرة القدم للمحترفين،

És a melhor coisa que alguma vez me aconteceu.
إنّكِ أفضل شيء سبق وأن حصل ليّ.

E, uh... tu foste a melhor coisa que me aconteceu.
و ... ... كنتِ أفضل ما حصل ليّ

- Ele trouxe-me isto.
-و هو حصل ليّ علي تلك

- E ele trouxe-me isto.
-لكنه حصل ليّ على تلك