"حضانته" - Traduction Arabe en Portugais

• custódia
• incubação

de quem será a custódia ... e há um espaço em branco, aqui... e eu quero que você vá até a cozinha sente na mesa, e coloque o nome você pode levar o tempo que quizer...
وأى منهما ستكون فى حضانته وهناك فراغ هنا و أريدك أن تذهب إلى المطبخ

Seria assim tão terrível ter a custódia conjunta?
ماذا ؟ ، أمشاركتنا في حضانته ستكون أمراً مروعاً ؟

O parente mais próximo deve ficar com a custódia.
وأقرب الأشخاص صلة بالدم سيحصل على حضانته

Pensei que podíamos partilhar a custódia.
أعتقد أنه يمكننا الإشتراك فى حضانته

É por isso que o período de incubação varia tanto?
..لهذا ففترة حضانته .لها نطاق عريض جداً

Ela não disse que queria que me desses a custódia dele.
لم تخبرك أنها تريد إعطاء حضانته لي.

A Felicia foi a promotora no seu caso de custódia.
فيليسا" كانت المدعيه" في قضية حضانته

O pedido de custódia está concedido.
وان يستلم حضانته

Ele queria-a sob sua custódia.
أراد الإحتفاظ بكِ في حضانته