| Tive um período livre essa manhã, Professora. | Open Subtitles | حسناً ، لديّ حصة فارغة هذا الصباح ، حضرة الأستاذة. لاحظتُ هذا. |
| - Tive um furo, esta manhã, Professora. | Open Subtitles | حسناً ، لديّ حصة فارغة هذا الصباح ، حضرة الأستاذة. |
| Acredite, Professora, há seis anos que me interrogo com essa mesma pergunta. | Open Subtitles | صدقيني حضرة الأستاذة ، لقد داومت على طرح السؤال على نفسي منذ ستـّة سنوات. |
| Professora? | Open Subtitles | حضرة الأستاذة ؟ |
| Tenha cuidado, Professora. | Open Subtitles | احتري وحسب ، حضرة الأستاذة |
| Professora... | Open Subtitles | حضرة الأستاذة ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 