"حضرة المدير" - Traduction Arabe en Portugais

    • Chefe
        
    • Patrão
        
    • Delegado
        
    • - Director
        
    • Reitor
        
    Desculpe, Sr. Reitor. Sou Jake Phillips, Chefe da segurança. Open Subtitles اعذرني حضرة المدير جيك فيليبس , مدير الأمن
    Temo que a espada tenha descido sobre ele... e dizer que ele cometeu um erro não será suficiente, Chefe. Open Subtitles للأسف، تلقّيه الملامة وقوله بأنّه ارتكب خطأ لن يكون كافياً، حضرة المدير
    Patrão, fez uma coisa maravilhosa. Open Subtitles لقد قمت بتصرف رائع حضرة المدير.
    Sim, Patrão. Open Subtitles حاضر حضرة المدير.
    De que mais precisa de nós, Delegado? Open Subtitles ماذا تريد منا كذلك حضرة المدير ؟
    - Director, Director, Director. - Abbs, o que é que encontraste? Open Subtitles حضرة المدير حضرة المدير أبز على ماذا حصلتي ؟
    "Substitui-me", "Boa ideia, Chefe!", Open Subtitles الأولى: غطِ غيابي، الثانية: فكرة صائبة حضرة المدير!
    Chefe. Está um detective lá fora, para falar consigo. Open Subtitles حضرة المدير ، هناك محقق في الخارج
    - Já disse para pararem com isso. Como quiser, Chefe. Open Subtitles قلت أوقف هذا أياَ ما تقول حضرة المدير
    Estão quase a começar, Chefe. Open Subtitles يكادون يبدأون، حضرة المدير.
    Obrigado, Patrão. Open Subtitles شكراً يا حضرة المدير
    - Sim, Patrão. Open Subtitles -نعم حضرة المدير .
    Edmondson e Brice. É a sua antiga ronda, Delegado. Open Subtitles (إدمونسون) و (برايس) مكان عملك القديم حضرة المدير
    Não, Delegado, descobri outra abordagem. Open Subtitles لا حضرة المدير ، وجدت طريقة عملٍ جديدة
    Delegado... não sei bem como dizer isto, mas nós... Open Subtitles ...حضرة المدير لا أعرف كيف أصوغ هذا ...لكن نحن
    - Director Carrera, Secretária Paulsen. Open Subtitles (حضرة المدير (كاريرا (حضرة الوزيرة (بولسن
    - Director Mullins... - Agora não, Andy. Open Subtitles (حضرة المدير (مولينز - (ليس الآن، يا (أندي -
    - Director. Open Subtitles حضرة المدير
    Com a sua permissão, Sr. Reitor, vou substituir o velho... por um ferrolho novo. Open Subtitles بعد إذنك حضرة المدير سأقوم باستبدال قفلك الصدئ القديم

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus