"حضرة الوزير" - Traduction Arabe en Portugais

• Ministro
• Secretário

Ele seria uma grande ajuda a seu lado, Ministro.
سيكون عبارة عن مساعدة كبيرة لك حضرة الوزير

Porque chega um momento em que todos devem suportar o peso da sua responsabilidade, Ministro do Comércio.
لأنّه سيأتي وقت يجب فيه على الرجال تحمل عبء مسؤوليتهم، حضرة الوزير

Com o devido respeito, Sr. Ministro, a "fuga" ocorreu depois de Zorin ter comprado a companhia.
مع كل إحترامي حضرة الوزير التسرب حدث بعدما أشترى "زورين" الشركة

Secretário Curry, repita que não há nada na minha ilha.
حضرة الوزير كاري اخبرني مرة اخرى كيف لايكون لديك رجالاً على جزيرتي؟

Obrigado por dispor de tempo para vir aqui hoje, Secretário Mellon.
شكرا لك على وقتك ولحضورك هنا (حضرة الوزير (ميلون

Reconhecemos a soberania dos Estados do Pacífico, Ministro.
ونحن نعتبر أنّ "السلطة العليا" من دول المحيط الهادئ، حضرة الوزير

Boa noite, Ministro do Comércio.
{\cH2BCCDF\3cH451C00}طابت ليلتك، حضرة الوزير

Não perca a sua fé, Ministro do Comércio.
يجب ألا تفقد الإيمان، حضرة الوزير

- Senhor Ministro. - Senhor Comandante.
حضرة الوزير حضرة القائد

Mas com certeza, Sr. Ministro.
بالطبع حضرة الوزير

Tudo preparado, senhor Ministro, Johnny Stecchino está aqui. Trouxe-o eu.
كل شيء على ما يرام حضرة الوزير (جوني استاكينا) هنا

Posso? Deu-ma o Ministro.
حضرة الوزير أعطاه لي

Sinto muito, Ministro do Comércio.
آسف، حضرة الوزير

A sua reunião, Ministro do Comércio.
لديك اجتماع، حضرة الوزير

- Bom dia, Sr. Ministro. - Bom dia.
صباح الخير,حضرة الوزير

Muita gentileza, Ministro Tagomi.
هذ كرم كبير منك حضرة الوزير (تاغومي)

Ministro Xu, ainda está aí?
أما زلت على الخط يا حضرة الوزير (شو)؟

Secretário Swanwick, não tem atendido os meus telefonemas. Lane, se quer uma entrevista, o Major Farris está à porta.
(حضرة الوزير (سوانويك لم تكن ترد على مكالماتي

Sr. Secretário Mellon, a honra é minha.
حضرة الوزير (ميلن)، إنّه لشرفٌ لي

Isso seria o major Fawcett, Sr. Secretário.
إنه الرائد (فويست) حضرة الوزير