"حضرت القاضي" - Traduction Arabe en Portugais

• Meritíssimo

Meritíssimo, não será necessário dizer que tal não é admissível nem aceitável.
حضرت القاضي لا يجب أن أخبرك بأن أي من هذا غير واضح

Meritíssimo, se houver algo que eu possa fazer...
حضرت القاضي , اذا كان هناك شيء يمكنني أن أسعادك فيه ؟

Ela deseja nada dizer, Meritíssimo.
– حضرت القاضي ، هي تختار السكوت –

Meritíssimo, a Sra. Mixon contratou os serviços do Sr. Yoakum de boa-fé mas sente-se lesada com o resultado.
حضرت القاضي هذه الأمور المختلطة من أجل خدمة السيدة يوكو) الجيدة) لقد أعطيت فكرة غير جيدة

Meritíssimo, eu sou um homem muito frontal.
سوف أعترف حضرت القاضي أنا رجل مباشر

Meritíssimo, gostaríamos de solicitar uma redução.
حضرت القاضي نحن نود أن نصلح هذا

Quando é isso, Meritíssimo?
حضرت القاضي ، متى سيكون هذا؟

Chegamos, Meritíssimo.
أجل حضرت القاضي

- Obrigado, Meritíssimo.
شكراً حضرت القاضي

Meritíssimo, uma palavrinha...
حضرت القاضي , هل سمحت ؟