Boa sorte, meu. Não sei que merda se passa contigo. | Open Subtitles | حظاً طيباً يا رجل ، لا أعلم ما الذي دهاك ؟ |
Bem, foi divertido. Boa sorte, rapazes. | Open Subtitles | حسناً, لقد كان ممتعاً حظاً طيباً يا رجال |
O idiota acha que consegue superar. Tudo bem, Boa sorte, amigo. | Open Subtitles | ، هذا المغفل يعتقد أنه بإمكانه كسر هذا الرقم حسناً ، حظاً طيباً يا صاح |
Boa sorte com as antiguidades, rapazes. | Open Subtitles | حظاً طيباً يا شباب , مع الآثار |
- Boa sorte, amigo. Vai tudo correr bem. | Open Subtitles | حظاً طيباً يا صاح كل شيء سيكون بخير |
Boa sorte, meu filho. Fica bem. Tem cuidado. | Open Subtitles | حظاً طيباً يا بنى اعتنى بنفسك |
Boa sorte. | Open Subtitles | حظاً طيباً يا سادة |
- Boa sorte romano. - Obrigado. | Open Subtitles | حظاً طيباً يا ابن روما - شكراً - |
Boa sorte, meu filho. | Open Subtitles | حظاً طيباً يا ولدي |
Boa sorte, senhoras. | Open Subtitles | حظاً طيباً , يا آنسات |
Boa sorte, senhoras. | Open Subtitles | حظاً طيباً , يا آنسات |
Boa sorte, capitão. | Open Subtitles | حظاً طيباً, يا كابتن |
Boa sorte, filho. | Open Subtitles | حظاً طيباً يا بني |
Boa sorte filho. | Open Subtitles | حظاً طيباً يا بني |
Boa sorte, parceiro. | Open Subtitles | حسناً, حظاً طيباً يا صديقى. |
Aqui está. Certo. Boa sorte, rapazes. | Open Subtitles | حسناً حظاً طيباً يا رفاق |
Boa sorte. | Open Subtitles | حظاً طيباً يا رجل |
Esta mensagem destrói-se dentro de 5 segundos. Boa sorte, Ethan. | Open Subtitles | هذه الرسالة ستتلف ذاتياً بعد 5 ثوان حظاً طيباً يا (إيثان) |
Boa sorte meu amigo. Aqualad, desliga. | Open Subtitles | حظاً طيباً يا صديقي، (أكوالاد) يسجل خروجه. |
Boa sorte, querido. | Open Subtitles | حظاً طيباً يا عزيزي |