Sei o que se consegue com uma. É melhor usares fraldas. | Open Subtitles | أعرف ما هو يمكن أن يجعلك مثله من الأفضل أن تلبس حفاظات الأطفال |
Têm as fraldas, os arrotos e as mamadas à meia-noite... | Open Subtitles | هناك حفاظات الأطفال والتجشأ والإطعام بمنتصف الليل |
Ouve, preciso de fraldas descartáveis, mas parece que já não tens. | Open Subtitles | حسناً , اسمع .. أنا أريد حفاظات الأطفال لكن يبدو أنها نفذت عندك |
Eu já punha escutas na cabana do Ho Chi Minh enquanto ainda usavas fraldas. | Open Subtitles | سألت نفسي الميكروفونات عندما كانوا يرتدون حفاظات الأطفال. |
Agora, pega no teu casaco e traz o saco das fraldas. | Open Subtitles | أمسكي معطفك , و أحضري حقيبة حفاظات الأطفال |
As fraldas têm propriedades interessantes. | TED | حفاظات الأطفال لها خصائص مثيرة. |
Estava no supermercado, no corredor dos bebés, com um pacote de fraldas em cada mão. | Open Subtitles | ... و ذات مرة كنت بمركز التسوق ... بالقسم الخاص بالأطفال ... . و كنت ممسكًا بزوج من أكياس حفاظات الأطفال ... |
Agora ele troca fraldas de criança! | Open Subtitles | و الآن يقوم بتغيير حفاظات الأطفال هنا |
Vou buscar fraldas. | Open Subtitles | كنتُ سأجلب بعض حفاظات الأطفال وحسب. |
As fraldas já não se usam. | Open Subtitles | لم تعد ترتدي حفاظات الأطفال. |