Isso foi por me teres acorrentado neste buraco nas últimas duas semanas. | Open Subtitles | هذا من أجل تقييدي بالسلاسل في حفرة الجحيم هذه للإسبوعين الماضيين |
Tudo o que peço em troca, é que me tires deste buraco. | Open Subtitles | ما أطلبه بالمقابل هو الخروج من حفرة الجحيم هذه |
Não passei cinco meses neste buraco do inferno desenterrando ossos de répteis, para que você possa estragá-los. | Open Subtitles | إنظر.إنني لم أمض خمسة أشهر في حفرة الجحيم هذه أنقب عن عظام الزواحف فقط كي تتلفهم أنت |
Que irá largar meia tonelada de explosivos neste buraco do inferno. | Open Subtitles | لتسليم نِصْف طَنِّ القنابل في حفرة الجحيم هذه. |
Agora, sexo é alcançado quando o pau de pecado do homem está lá dentro, no, ou no mesmo espaço que o buraco do diabo da fêmea. | Open Subtitles | الآن الجنس يتم تحقيقه حين يكون عصا الذكر للخطيئة داخل و فوق أو في نفس الغرفة الموجود فيها حفرة الجحيم للأنثى |
Estive-te a observar nos últimos oito dias, assim como ao Big Jim e a todos neste buraco maldito. | Open Subtitles | خلال الأيام الثمانية الماضية كنت أراقبك وبيغ جيم وكل شخص في حفرة الجحيم هذه |
Tu trabalhas que te fartas num buraco radioativo, e o que recebes em troca? | Open Subtitles | ،لقد انقسم ظهرك من العمل في حفرة الجحيم تلك .وماذا اكتسبت؟ |
A única razão por que revelou o nome dele foi porque pensou que nunca sairíamos daquele buraco do inferno. | Open Subtitles | السبب الوحيد الذي جعله يخبرنا بأسمه هو أنه ضن أننا لن نخرج من حفرة الجحيم تلك |
Por cada segundo que eu passe neste buraco hei-de ver-vos passar um ano num inferno vivo! | Open Subtitles | لكل ثانية أقضيها في حفرة الجحيم هذه سأحرص على أن تقضوا سنة في الجحيم بعينه! |
Deus, tivemos de passar a noite nesse buraco mal cheiroso. | Open Subtitles | الله ، كانت لدينا لقضاء هذه الليلة في هذا مهلهل - الحمار حفرة الجحيم. |
Acabei naquele buraco do inferno. | Open Subtitles | وانتهى بي المطاف هنا في حفرة الجحيم هذه |
Ele vai voltar para o seu buraco | Open Subtitles | ♪ إنه سوف يعود الى حفرة الجحيم خاصته ♪ |
É um buraco. | Open Subtitles | إنها حفرة الجحيم. |
- Como foi que encontraste este buraco? | Open Subtitles | -كيف وجدت حفرة الجحيم هذه ؟ |
buraco infernal? | Open Subtitles | حفرة الجحيم ؟ |