"حفرها" - Traduction Arabe en Portugais

    • cavar
        
    • escavou
        
    • cavou
        
    • desenterrá-lo
        
    Quantos pés achas que se podia cavar em oito horas? Open Subtitles كم قدم تعتقد أن بأمكاننا حفرها خلال 8 ساعات ؟
    Quantos pés achas que se podia cavar em oito horas? Open Subtitles كم قدم تعتقد أن بأمكاننا حفرها خلال 8 ساعات ؟
    As coisas não correram como eu pensava. Estou metido num buraco que preciso cavar. Open Subtitles ارني الحسابات يبدو ان هناك حفرة علي حفرها
    Mais cinco minutos e estará coberto com a terra que escavou. Open Subtitles فى غضون 5 دقائق , يصبح مدفوناً فى الحفرة التى حفرها
    Acho que é só um buraco muito fundo que o Carl Sinistro escavou. Open Subtitles أعتقد بأنّها مجّرد حفرة عميقة حفرها المخيف ( كارل)
    Tinha todos estes buracos que ele mesmo cavou, e tinha de encontrar meios de preenchê-los. Open Subtitles كانت لديه كلّ هذه الثقوب التي حفرها في نفسه، وكان عليه أن يجد طرق لملئها.
    Nunca poderia desenterrá-lo. Open Subtitles لن تقدر على حفرها
    E agora mesmo é inexplorada como disseste, sem cavar. Open Subtitles ولم يتمّ التأكد منها بعد بحكم ما تقوله، لم يتمّ حفرها
    Não podemos cavar toda a noite. Open Subtitles دولز منزل الأسرة يقع في مساحة عشرة فدادين لا يمكننا حفرها طوال الـلـ... الليل
    Armadilhas montadas em todos estes buracos que ele cavou por todo o terreno. Open Subtitles في كلّ هذه الحفر التي حفرها بأرضه.
    - Quero desenterrá-lo. Open Subtitles أرد حفرها

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus