Deve pensar que temos um monte de bailes de fantasia por aqui. | Open Subtitles | لابد أنها تعتقد أننا نقيم العديد من حفلات الرقص الفاخرة هنا |
É que vi os vídeos dos muitos bailes que o senhor organizou e a partir daí criei a minha ideia. | Open Subtitles | كما تعلم قد شاهدت ملفات الفيديو للكثير و الكثير من حفلات الرقص التي خططت لها وقمت بوضع فكرة واحدة |
Há este baile na escola Sábado à noite e é, como, um daqueles bailes rapaz - rapariga. | Open Subtitles | هل تعلمين بالحفل الراقص فى ليلة السبت... ...انها نوع من حفلات الرقص الثنائى. |
Isto é um baile. 65% dos encontros de bailes acabam em sexo. | Open Subtitles | ما ستفعليه الآن هو رقص ، و65% من حفلات الرقص تنتهي بالجنس |
Eu adorava ir a bailes. | Open Subtitles | أنا فقط كنت أحبّ الذهاب إلى حفلات الرقص |
Organizo os bailes da escola desde que a Haley tinha 12 anos. | Open Subtitles | هم يريدونني أن أفعل ذلك كنت مسئولة عن حفلات الرقص في المدارس منذ أن كانت "هيلي" في الـ 12 |
Não, Cece, tu lembras-te o que significavam para mim os bailes. | Open Subtitles | لا ، (سيسي) أنصتـي ، تتذكرين مـا كانت حفلات الرقص المدرسية تعني لــي |