Os clubes de strip não servem só... para festas de fraternidades e despedidas de solteiros. | Open Subtitles | أعني أن نواد العراه جيدة أكثر من جمعيات الإخاء و حفلات توديع العزوبية |
Agora, todas as despedidas de solteiro são normalmente feitas com as mesmas personagens. | Open Subtitles | كل حفلات توديع العزوبية عادة تحوي نفسالشخصيات. |
Porque encontrei o filme derradeiro das despedidas de solteiro. | Open Subtitles | لاني وجدت أشد أفلام حفلات توديع العزوبية |
Não em despedidas de solteiro. Nunca estive numa. | Open Subtitles | ليس في حفلات توديع العزوبية لم يسبق لي أن حضرت حفلة |
O tio Barney adora preparar as festas de solteiro. | Open Subtitles | كماترون،العمبارنيكانمغرماً . بتحضير حفلات توديع العزوبية |
Por vezes, nas despedidas de solteiras, há uma parte da festa a que se chama | Open Subtitles | -وأحياناً في حفلات توديع العزوبية هناك قسم من الحفلة معروف بقسم المتعة |
Arranjei este discurso num blog de despedidas de solteira. | Open Subtitles | تعلمت هذه ! من مدوّنة عن حفلات توديع العزوبية |
Mas depois, metade da polícia tinha de encontrar outro lugar para despedidas de solteiro. | Open Subtitles | لكن حينها، نصف شُرطة (نيويورك) سيضطرّون لإيجاد مكان جديد لإقامة حفلات توديع العزوبيّة. |
despedidas de solteiro. | Open Subtitles | "حفلات توديع العزوبة" |