"حفلتهم" - Traduction Arabe en Portugais

• concerto
• a festa
• festa deles

Amanhã bem cedo, haverá um grupo de promotores a regressar dum concerto.
غداً في الصباح الباكر ، سيكون هنالك جماعة من مروجي فنّ الروك عائدين من حفلتهم ..

Óptimo. Gostavas de abrir o concerto deles?
عظيم، ما رأيكِ أن تفتتحي حفلتهم ؟

Quando tinha 14 anos, praticamente obrigou o Michael a levá-lo a um concerto.
(عندما كان عمرهُ 14 قد أجبر (مايكل أن يأخذهُ الى حفلتهم

Esta noite, vou estragar-lhes a festa e dizer-lhes que vou tirar a tirania de Inglaterra
الليلة سأفسد حفلتهم وسأخبهم بأنني سأحارب للتخلص من استبدادهم في انكلترا

Pensei, ninguém gosta de bófia a estragar a festa.
أعتقد, لا أحد يحبّ ان تفسد الشرطة حفلتهم .

Vai â festa deles hoje, não vai?
أخبرني، أنت ذاهب إلى حفلتهم في البستان الليلة أليس كذلك ؟

Dizem que chegou à festa deles antes da meia-noite. Mentiu-nos.
-قالوا بأنه وصل إلى حفلتهم مباشرة ، قبل منتصف الليل

Vamos deixar estes cobardolas darem a festa!
دعوا هؤلاء المخنثين يستمتعون حفلتهم!

Pelo menos os Jackson não escolheram o dia da Corrida da Taça para a festa.
على الأقل عائلة (جاكسون)لم تجعل حفلتهم يوم المنافسة على الكأس.

Todos da festa deles me escorraçaram:
كل من كان في حفلتهم ازدراني

Disse aos Blanchards que íamos à estúpida festa deles.
أخبرت (بلانك) بأننا سنحضر حفلتهم الغبية