Começo a pensar que não quer que o seu filho consiga este emprego. | Open Subtitles | السيدة بارون، وأنا بدأت أعتقد هل حقا لا تريد ابنك أن يكون هذا العمل. |
Tem a certeza de que não quer vender? Quem és tu? - Isto não me soa bem. | Open Subtitles | أنت الآن حقا لا تريد القيام بيعنا? من أنت? |
Ela não quer ter nada a haver comigo. | Open Subtitles | انها حقا لا تريد أن يكون لها أي شيء تفعله معي. |
Se não quer mesmo ser encontrado, se quer desaparecer de qualquer rede, esse seria o lugar para onde ir. | Open Subtitles | ... إذا كنت حقا لا تريد أن يمكن العثور عليك ... أن تختفي من كل شبكة هذا سيكون المكان المناسب للذهاب |
E acredite, não quer que eu fique. | Open Subtitles | تق بي ... إن كنت حقا لا تريد مني البقاء |
não quer dizer-nos a ligação de Mr. | Open Subtitles | هل حقا لا تريد اخبارنا |