"حقيرا" - Traduction Arabe en Portugais

• imbecil
• um idiota
• reles
• desprezível

Poderias gentilmente lembrar à Silver o quanto imbecil que o Sr. Cannon foi na reunião do Blaze esta manhã?
هل تستطيعين تذكير سيلفر إلى أي حد كان السيد كانون حقيرا هذا الصباح في إجتماع البليز؟

Tenho sido um grande imbecil... para vocês e para todos os gordos do sindicato que presumo que fazem alguma coisa para manter isto a trabalhar.
كنت حقيرا معكم يا شباب و مع جميع افراد النقابة ذوي المؤخرات السمينة الذين افترض انهم يفعلون شيئا ما لجعل هذا الشئ مستمر

Ao menos a lavagem cerebral explica porque tens sido um idiota.
على الأقل تقنية غسل الدماغ شرحت لنا لماذا كنت حقيرا جدا

Eu era um idiota,... mas nunca te bati como ele o faz.
ربما اكون حقيرا لكنى لم اضربك مرة مثلة

Já conheço muita gente reles, não quero conhecer mais.
أنا أعرف الكثير من الناس حقيرا. أنا لا أريد أن أعرف أكثر من ذلك.

A menina Archer não é reles.
ملكة جمال آرتشر ليس حقيرا.

Senhor, fique atento a mim... porque estou a tornar-me desprezível aos olhos dos que me contemplam.
أيها الرب، إحميني برعايتك لأنّني أصبحت حقيرا بنظر أولئك الذين يزدرونني

Eu não acho que ele seja imbecil.
لا أظن أنه كان حقيرا

Foi bom seres imbecil.
كلا، كلا، ساعدني كونك حقيرا.

Talvez seja um idiota que olha para as mamas, mas que importa?
من الممكن ان يكون حقيرا يحدق بالصدور

Então, desculpa-me por ter sido um idiota.
لذا أنا آسف لأنني كنت حقيرا بذلك الشكل.

Ele alegava estar numa busca heróica pela verdade, mas a verdade é que ele era um idiota que gostava de fazer as pessoas infelizes.
كان يدعي أنه في مهمة بطولية من نوع ما بحثا عن الحقيقة لكن الحقيقة هي لقد كان حقيرا يشعر بالمرارة و الذي أحب أن يشعر الناس بالبؤس

Na verdade és um idiota, sabias?
تستطيعُ أن تكون حقيرا كليا، تعرف ذلك ؟

Quer dizer, eu gosto que sejas reles.
أعني ، إني أحب كونك حقيرا

Isso foi um ataque desprezível de um monstro.
هذا كان هجوما حقيرا من وحش.