| Bom, o jogo não é Verdade ou consequência ou Mentir. | Open Subtitles | حسناً ، اللعبة ليست حقيقة أم تحدي أم كذب |
| Sim, bom, "Girar a Garrafa" parece-me óptimo, acho eu, mas não achas que um jogo de "Verdade ou consequência" | Open Subtitles | نعم ، " تدوير الزجاجة " تبدو فكرة رائعة لكن ألا تعتقدين أن لعبة " حقيقة أم تحدي " ستكون |
| Ouço-te alto e em bom som. Hora do "Verdade ou consequência". | Open Subtitles | أسمعك تصرخين بوضوح يا فتاة " لقد حان وقت " حقيقة أم تحدي |
| Por isso recompõe-te e vamos jogar esse jogo de "Verdade ou consequência". | Open Subtitles | لذا فلتجمعي شتات نفسك " ودعينا نلعب لعبة " حقيقة أم تحدي |
| Então jogos, diversão, vamos lá começar a festa. Verdade ou desafio. | Open Subtitles | لنلعب ونمرح, لنبدأ الحفلة لعبة "حقيقة أم تحدي" |
| - Verdade e Consequência. | Open Subtitles | ـ حقيقة أم تحدي ـ أنا أقول فقط |
| - Verdade ou consequência? | Open Subtitles | حقيقة أم تحدي ؟ |
| - Bom, então vamos jogar? Verdade ou consequência? | Open Subtitles | حقيقة أم تحدي ؟ |
| - Verdade ou consequência? | Open Subtitles | حقيقة أم تحدي ؟ |
| Como um grande jogo de Verdade ou consequência. | Open Subtitles | " كلعبة كبيرة من " حقيقة أم تحدي |
| Número Cinco, Verdade ou consequência? | Open Subtitles | رقم 5 ، حقيقة أم تحدي ؟ |
| Verdade ou consequência? | Open Subtitles | حقيقة أم تحدي ؟ |
| Verdade ou consequência! | Open Subtitles | حقيقة أم تحدي |
| Verdade ou desafio? | Open Subtitles | حقيقة أم تحدي |
| Verdade e Consequência, sim? | Open Subtitles | إنها حقيقة أم تحدي ، حسناً ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 