O Sr. Daita pediu-nos asilo político. - Temos uma petição. | Open Subtitles | لقد طلب حقّ اللجوء السياسي، ووقّعنا شهادة. |
Agradeço a sua ajuda com o outro assunto de asilo político. | Open Subtitles | أُريد شكرك على مُساعدتك لوضع حقّ اللجوء السياسي الآخر. |
Todos receberam asilo no mesmo dia. | Open Subtitles | مُنحوا جميعًا حقّ اللجوء السياسي في نفس اليوم |
Se passar mais um terrorista, vai prejudicar os outros refugiados que procuram asilo. | Open Subtitles | لو زلّ إرهابيّ واحد من أيدينا، فإنّه سيُعرّض جميع اللاجئين الآخرين الطالبين حقّ اللجوء السياسي للخطر. |
- Vão prendê-lo e dão-me asilo. | Open Subtitles | سوف يُلقون القبض عليه وأنا سوف أحصل على حقّ اللجوء |
A nossa família aprecia sempre o asilo. | Open Subtitles | أسرتنا دائما تقدر حقّ اللجوء السياسي. |
Eles conseguiram asilo político. | Open Subtitles | -حصلا على حقّ اللجوء السياسي . |