Os Senhores do Sistema Goa'uid estão prontos para ouvir a proposta Asgard. | Open Subtitles | حكام نظام الجواؤلد مستعدين لسماع عرض الأسجارد |
Os Senhores do Sistema aceitam a proposta Asgard? | Open Subtitles | هل قبل حكام نظام الجواؤلد عرض الأسجارد ؟ |
Os Senhores do Sistema podem começar um assalto cem vezes mais poderoso que aquele que vocês explodiram nas "mãos" do Apophis. | Open Subtitles | حكام نظام الجواؤلد يستطيعون ... شن هجوم اقوى مائة مره من الذي واجهته سابقا على يد أبوفيس ... |
- Com a vossa permissão os Asgard vão tentar negociar com os Senhores do Sistema Goa'uid para incluir a Terra no Tratado de Planetas Protegidos. | Open Subtitles | سيحاول الأسجارد التفاوض ... مع حكام نظام الجوؤلد لضم الأرض لمعاهدة الكواكب المحمية |
Onde nem tu nem os Senhores do Sistema o encontrarão. | Open Subtitles | فى مكان لن تستطيع أنت أو حكام نظام الجواؤلد معرفتة . |
Os Senhores do Sistema aceitam a proposta Asgard | Open Subtitles | ...حكام نظام الجواؤلد |
- A definição de tal ameaça apenas poderá ser decidida pelos Senhores do Sistema Goa'uid. | Open Subtitles | سيحدد بأيدي حكام نظام الجواؤلد فقط... ! |