Umas semanas depois, ela cortou os pulsos com a minha lâmina de barbear. | Open Subtitles | بعد أسابيع قليلة، فتحت معصميها بموس حلاقتي |
Ela usou a minha lâmina de barbear nas suas pernas peludas outra vez. | Open Subtitles | لقد استخدمت موس حلاقتي لحلاقة رجلها المليئة بالشعر، مجددا |
Jack, vai à frente, traz a minha lâmina de barbear, tesouras e um espelho. | Open Subtitles | جاك اسرع، الى الامام انت احضر لي موس حلاقتي والمقص والمرآه |
- Mas viste a minha gilete? - Toma, usa a minha. | Open Subtitles | -أجل هل رأيتي شفرة حلاقتي ؟ |
Kim, viste a minha gilete? | Open Subtitles | (كيم)، هل رأيتي شفرة حلاقتي ؟ |
Bom, a lâmina de barba escorregou e cortou-me fundo os dois pulsos. | Open Subtitles | حسنا ، انزلقت شفرة حلاقتي وقطعت عوضاً معصمي بسوء |
Eu trouxe aquelas sementes de Arugula todo o caminho desde Itália no meu kit de barbear. | Open Subtitles | لقد أحضرتُ حبوب "أروجيولا" تلك طوال الطريق من "إيطاليا" في حقيبة حلاقتي! |
Vou ter que te emprestar a minha máquina de barbear, um dia destes. | Open Subtitles | عليّ أن أعيرك شفرة حلاقتي قريباً |
E agora, no dia em que tudo acaba, gostava de deixar à Margaret, o colar de cristal e a máquina de barbear. | Open Subtitles | والآن في اليوم الذي أنهيه كله أود ترك لـ(مارجريت) السيدة الملتحية طوق حجر الراين و آلة حلاقتي |
Baixote! A minha lâmina de barbear? | Open Subtitles | شورتي) , أين شفرة حلاقتي ؟ |
- Para a máquina de barbear e... | Open Subtitles | -آلة حلاقتي و ... |
Eu faço a minha barba. | Open Subtitles | إنني أحب أن أقوم بأعمال حلاقتي بنفسي |
Maldição, as balas estão no meu kit de fazer a barba. | Open Subtitles | تبا.. ذخيرتي مع عدة حلاقتي |