Porque a Catarina Sforza reúne aliados como moscas num cadáver. | Open Subtitles | "لأن "كاثرينا سفورزا تجمع لنفسها حلفاءً يومياً كالذباب الذين تجمعون حول الجثة |
Mas aliados, por mais improváveis, devem ser bem vindos. | Open Subtitles | .. ولكن حلفاءً ينبغي الترحيب بهم |
O problema que Cato e Marcellus enfrentavam era que Pompeu e César foram outrora aliados políticos. | Open Subtitles | المشكلة التي تواجه (كاتو) و (مارسيلوس) أن (بومبي) وقيصر كانا حلفاءً سياسيّين متقاربين ذات مرّة. |
"Não consideres judeus nem cristãos como aliados. " Sabia, Sr. Ferris? | Open Subtitles | لا تتخذ اليهود والمسيحيّين حلفاءً. هل تعلم هذا يا سيّد (فارس)؟ |