Embora a Liga da Injustiça esteja presa... os aliados deles ainda tramam. | Open Subtitles | , على الرغم من أتحاد الظلم في الحجز حلفائهم مازالوا يخططون |
Enquanto os aliados poloneses eram desruidos no oriente, os franceses e os britânicos pouco faziam no ocidente. | Open Subtitles | فى الوقت الذى جرى فيه تمزيق حلفائهم البولنديين الشرق قام الفرنسيين - مثل البريطانيين |
Trazem uma banda de jazz para animar os aliados. | Open Subtitles | لقد ارسلوا فرقة الجاز ليحمسوا حلفائهم |
Mas os seus aliados ainda tramam. | Open Subtitles | لكن حلفائهم مازالوا يخططون |
Deixou de ser Major Rogers desde que combateu os Franceses e os seus aliados nativos. | Open Subtitles | (إنّه لم يصر الرائد (روجرز منذ أن قاوم الفرنسيين و حلفائهم الوطنيين |
Quando os aliados estiverem em posição, Tushratta irá avançar contra nós. | Open Subtitles | عندما يستعدوا حلفائهم سوف يتحرك "توشراتا" تجاهنا |
Eles estão a reunir os aliados. | Open Subtitles | هجوم وشيك، وليام. انهم يجمعون حلفائهم. |