| O programa de hoje vai ser uma maravilhosa... celebração do espírito humano. | Open Subtitles | حلقة اليوم ستكون إحتفالاً رائعاً للروح الإنسانية |
| O programa de hoje vai ser... o mais engraçado, mais destrutivo desmembrador-- | Open Subtitles | حلقة اليوم ستكون... الأكثر مرحاً وامتاعاً... |
| O episódio de hoje estará repleto: | Open Subtitles | .. حلقة اليوم الخاصة لليلة ستملئ بـ |
| No episódio de hoje, Keith Scott aprende: Se brincas com o fogo, acabas queimado. | Open Subtitles | ففى حلقة اليوم سيتعلم (كيث سكوت) أن من يلعب بالنار يحترق منها بالنهاية |
| De qualquer maneira, a resposta para Ned e Edna está cuidadosamente escondida no episódio de hoje à noite, como uma migalha de pão alojada dentro do meu estômago. | Open Subtitles | ، على أي حال ، (الجواب عن (نيد) و (إدنا ، مخبئ بعناية داخل حلقة اليوم مثل كسرة خبز ، داخل تجاعيد معدتي |
| Agora, o episódio de hoje de "Diversão com bandeiras" não é divertido, mas é importante. | Open Subtitles | والآن ... حلقة اليوم من برنامج استمتع مع الأعلام " ليست ممتعة " لكنها حلقةٌ مهمة |
| No episódio de hoje, | Open Subtitles | في حلقة اليوم.. |
| Bem-vindos ao episódio de hoje... | Open Subtitles | ...لذا أهلًا بكم في حلقة اليوم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 