"حلقة دراسية" - Traduction Arabe en Portugais

• seminário sobre
• um simpósio
• um seminário de
• para um seminário

o Dwight vai chamar os empregados do escritório e do armazém e vamos fazer outro seminário sobre segurança.
دوايت " سيجمع " جميع العاملين في المكتب, وجميع الرفاق في المخزن وسيكون لدينا حلقة دراسية آخرى للسلامة

Venho ensinar num seminário sobre ciência forense.
أنا ادرس حلقة دراسية في العلم الشرعي.

Ao adjunto Arnold. Ele organizou um seminário sobre a gestão da crise, o ano passado.
من النائب (أرنولد)، لقد أخذ حلقة دراسية في إدارة الأزمات العام الماضي

Depois há um simpósio sobre cómicos que usam insultos.
ثمّ فى السقيفة الغربية، لدينا حلقة دراسية من قبل موريس شيرمان فى علم النفس للكوميديا الذاتيه

Amanhã há um simpósio de nanotecnologia na U.C.L.A..
هناك حلقة دراسية عن تكنولوجيا الصغائر غدا في الساعة 3: 00 مساء

Vou fazer um seminário de 3 dias. E são só 500 dólares!
آخذ حلقة دراسية ثلاثة أيام , وهو فقط 500 ظبي.

Ando a frequentar um seminário de honra, e tornou-se em trabalho atrás de trabalho.
أخذت حلقة دراسية حول البوليمرات ، و هي تزداد صعوبة

Bem, parece que não souberam que o Big Mike mandou o Morgan para El Segundo para um seminário de gestão durante os próximos três dias, deixando-me a mim no cargo de sub-gerente.
حسنا، أحزر أنك لم تسمع بأن بيغ مايك أرسل مورغان إلى سيغوندو لأجل حلقة دراسية لمدة ثلاثة أيام

Temos cá pessoal do banco Bernay Bernay para um seminário.
آل (بيرني) ومصرف (بيرني) هنا من أجل حلقة دراسية

um simpósio sobre tudo sobre o Kyle.
حلقة دراسية حول اشياء كايل

Ia haver um seminário de escrita de guiões por isso submeti algumas páginas.
كان هنالك حلقة دراسية حول نصوص السيناريو فتقدمت بنصي

Estava a voar para um seminário em New Hampshire há alguns verões atrás.
سافرت إلى (نيوهامبشاير) لحضور حلقة دراسية قبل سنتين