"حلقى" - Traduction Arabe en Portugais

• minha garganta
• na garganta

Isso é interessante, a minha garganta faz cócegas. A minha também.
هذا مثير للأهتمام, حلقى يدغدغنى _ حلقى ايضا _

É um demónio malvado que cospe fogo na minha garganta.
إنه الشيطان الذى يبصق النار فى حلقى

Pois, tinha uma rã na minha garganta.
نعم , لقد كان لدى ضفدع فى حلقى

Tenho um sapo na minha garganta.
هناك ضفدعة فى حلقى

Se fizermos ao contrário fico com o teu cabelo preso na garganta e sufoco.
سوف يدخل شعرك إلى حلقى و أختنق ليلاً

"Quero-te, Dennis" ... ... eenfioualíngua até à minha garganta.
ووضعت لسانها فى حلقى

Ou ter um ninho de vespas na minha garganta.
أو خلية من الدبابير فى حلقى

Desculpe, é a minha garganta fechou por um instante.
ولكن حلقى آلمنى للحظه

Os berlindes já cabem na minha garganta.
أظن أن حلقى يتسع لكرة صغيرة

Isto é pôr meteres a tua lingua dentro da minha garganta.
هذا من أجل وضعك لسانك فى حلقى

Cortou a minha garganta de orelha a orelha.
شق حلقى من الأذن للأذن الأخرى

- Mas a minha garganta dói. - Não.
لكن حلقى يؤلمنى - لا -

O Jayne corta a minha garganta e assume o controle.
(جاين) شق حلقى و أخرجه

minha garganta esta seca.
إن حلقى جاف

Pergunto eu, com o coração na garganta.
أن أطلب و قلبى فى حلقى