"حل جريمة قتل" - Traduction Arabe en Portugais

• resolver o homicídio
• resolver o assassinato
• resolver um homicídio
• solucionar o assassínio

resolver o homicídio de um agente federal irá destacá-la.
لمنصب القائد حل جريمة قتل تخص عميل فيدرالي

Enfeitiçaram-na para não resolver o homicídio do Anónimo 361.
تعاني بونز من فقدان ذاكرة مؤقت لان مجرم من الفودود ألقى عليها تعويذة حتى يمنعها من حل جريمة قتل جون دو 361

Já parei de tentar resolver o homicídio do Tom.
لقد اكتفيت من محاولة حل جريمة قتل توم

Ele pode ajudar a resolver o assassinato entre os gangues.
يمكنه مساعدتنا فى حل جريمة قتل فى عالم العصابات الشائن

A Naomi estava a tentar resolver o assassinato do Aiden.
كانت (نعومي) تُحاول حل جريمة قتل (إيدن).

Olhe, eu não estou aqui para a ajudar a fazer recados. Estou aqui para ajudar a resolver um homicídio.
انظرى ، أنا لست هُنا من أجل مُساعدتك فى مُهماتك أنا هُنا للمساعدة فى حل جريمة قتل

Ajudar a solucionar o assassínio de um amigo íntimo.
ساعدي في حل جريمة قتل صديق مقرب منكِ.

Estamos a tentar resolver o homicídio de uma mulher.
{\pos(195,225)} نحن نحاول حل جريمة قتل إمرأة يا (بريندا)

A nossa prioridade é resolver o homicídio da Lana Brewster.
أولويتنا الأولى هي حل جريمة قتل (لانا بروستر).

Mas isso não irá ajudar a resolver o assassinato do Arthur Felder. - Descobrir o veneno usado, vai.
لكن ذلك لن يُساعدنا على حل جريمة قتل (آرثر فيلدر)، وإكتشاف ما سُمّم به.

Acredito que resolver o assassinato do Jim Sullivan vai dar-nos a nossa melhor hipótese de resolver o da Allie Newmeyer.
اقترح أن حل جريمة قتل (جيم سوليفان) يمنحنا أفضل فرصة لحل جريمة قتل (آلي نيومير)

Estamos quase a resolver um homicídio que ninguém sabe sequer que aconteceu.
،أنتَ إقتربت جداً من حل جريمة قتل .ولكن لا يوجد أحد يعرف أنها قد حدثت

Eu estou a tentar resolver um homicídio.
حسناً، أنا أسعى إلى حل جريمة قتل

Todos parecem pensar que solucionar o assassínio do Cooper vai levar-nos à pessoa que ordenou o assassínio do Lance.
يعتقد الجميع أنّ حل جريمة قتل (كوبر) ستقود إلى الشخص الذي أمر بقتل (لانس).