"حماسية" - Traduction Arabe en Portugais

• entusiasmo
• emocionante
• animado

Como já sabes, o Papá gosta de fazê-lo com entusiasmo.
كما تعرفين ، البابا يحب فعل هذا بحركات حماسية

"Sempre responda com entusiasmo às investidas amorosas de seu marido.
"دائماً تكون رده فعلك حماسية" تجاة تحرشات زوجك الجسدية

Esta é uma noite emocionante para os nossos jogadores, as nossas equipas, e para vocês, os fãs.
هذه ليلة حماسية لللاعبين فرقنا, و لكم أنتم المعجبين

Ele tem inveja, porque a vida dele não é tão emocionante como a nossa.
هو يغار لأن حياته بعيدة جداً عن أن تكون حماسية كحياتنا

Foi só um debate animado entre colegas. A minha equipa tem uma grande paixão pelo seu trabalho.
إنها كانت مُجرد مناقشة حماسية بين إثنين من الزملاء أعضاء فريقي حماسيين جداً تجاه عملهم.

Vamos aumentar a energia. O jogo está animado. Sete a postos.
حسناً ياقوم أن المباراة أصبحت حماسية كاميرا رقم 7.

Prefiro experiência a entusiasmo.
انا سوف احظى بتجربة حماسية في اي يوم ارجوك

Não há dúvida que tem muito entusiasmo.
حسناً من المؤكد انكِ حماسية جداً

O teu pessoal tornou esta noite, sem dúvida, muito mais emocionante.
لقد جعلتم الأمر الليلة أكثر حماسية

Zumba no saco. Uma pontapé emocionante, irmão.
ضربة حماسية يا اخي, لنذهب.

Adquirido há 20 anos num leilão bastante animado.
انه تحصل عليها من المزاد منذو 20 عام من خلال مزايدة حماسية