E o último Banho de Sangue será primeiro entre brancos e negros e depois entre negros e negros, quando o branco abandonar África. | Open Subtitles | أن حمام الدم الآخير قادم بين السود والبيض ثم بين السود والسود عندما تغادرون انتم البيض أفريقيا نهائياً |
Não é "duche de sangue", é Banho de Sangue. | Open Subtitles | انها ليست حمام الدم، بل هو حمام الدم. |
O verdadeiro Banho de Sangue será se a tua mãe te apanhar a jogar isto. | Open Subtitles | الآن حمام الدم الحقيقي يبدأ عندما أدرك أمك أنت يلعب هذا. |
Olha, o Campo Banho de Sangue é tipo o avô de todos os filmes de terror de acampamentos. | Open Subtitles | اسمعي، مخيم حمام الدم هو مثل الجد العظيم لكل أفلام التقطيع في المخيمات، حسناً |
Quem quer apostar alguma coisa no Banho de Sangue de hoje? | Open Subtitles | من تتوقع أنه سيغرق في حمام الدم اليوم |
Típica fala de vizinho para o "Banho de Sangue que manchou nossos valores." | Open Subtitles | حديث ذلك الجار المثالي بخصوص "حمام الدم المجار له "اساء الى القيم العقارية الخاصة بنا |
Acho, mas estou a querer mudar o final, tornar o terceiro acto um conto de sobrevivência, não um Banho de Sangue. | Open Subtitles | -أجل، لكنّي آمل أن أميّز النهاية ، سأجعل الجزء الثالث عنّ قصّة البقاء حياً، بدلاً من حمام الدم. إنّما... |
Depois do Banho de Sangue á duas noites atrás? | Open Subtitles | بعد حمام الدم في الليلتين الماضيتين؟ |
Depois, eu vou sair do Banho de Sangue e vou divulgar ao mundo que o Esfaqueador de Lakewood está morto. | Open Subtitles | ثم سأترك حمام الدم وسأقول للعالم أن Esfaqueador يكوود بتوقيت شرق الولايات المتحدة ل الموتى. |
Sem o meu testemunho... vocês dois vão estar lixados por aquele Banho de Sangue. | Open Subtitles | بدون شهادتي سيلوموكم على حمام الدم |
Vejamos. Conheci-te em "Banho de Sangue". | Open Subtitles | نحنُ، إلتقينا في فيلم (حمام الدم)، صحيح؟ |
É um ganda Banho de Sangue. | Open Subtitles | انه يسبب المزيد من حمام الدم |
Tenho de tirar este Banho de Sangue do meu programa para crianças! | Open Subtitles | عليّ أن أبعد حمام الدم عن عرض أطفالي! |
Há menos de uma semana foi esse Banho de Sangue em Sylmar. | Open Subtitles | أنت بعد أقل من أسبوع من حمام الدم في (سيلمار). |
Façam as malas para o Campo Banho de Sangue... | Open Subtitles | "أحزم أمتعتك من أجل "مخيم حمام الدم |
Campo Banho de Sangue". | Open Subtitles | وهو قال "كلا، لقد عرفت "مخيم حمام الدم |
Admiradores do Campo Banho de Sangue. | Open Subtitles | "المعجبون بفيلم "مخيم حمام الدم |
Então, o que se passou no Banho de Sangue no Solano? | Open Subtitles | إذاً ما موضوع حمام الدم لـ(سولانو)؟ |
CAMPO Banho de Sangue | Open Subtitles | "مخيم حمام الدم" |