| Suba, Sir Wilfrid. Precisa de um banho morno e tomar a sua injecção de cálcio. | Open Subtitles | اٍلى أعلى ، أنت تحتاج اٍلى حمام دافئ و حقنة كالسيوم |
| Vamos tomar um, óptimo banho morno. | Open Subtitles | دعنا نحصل لك على حمام دافئ و لطيف |
| Deixa-me acabar isto enquanto vais para casa e tomas um bom banho... eu depois telefono, e jantamos mais tarde, ok? | Open Subtitles | سأنهى هذا واذهبى انت للمنزل واحصلى على حمام دافئ ثم سأتصل بكِ لنتناول العشاء سويا، حسنا؟ |
| Levamo-lo para casa, toma um bom banho quente, uma refeição quente... | Open Subtitles | - - و مع الحصول على حمام دافئ و وجبة ساخنة |
| Nada acalma mais que um bom banho quente. | Open Subtitles | ما من شيء أكثر راحة من حمام دافئ. |
| Só quero relaxar num bom banho morno. | Open Subtitles | -لا أريد -أريد فقط أن آخذ حمام دافئ |
| Devias tomar um bom banho quente. | Open Subtitles | عليك أخذ حمام دافئ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 