"حمايتك إن" - Traduction Arabe en Portugais

• proteger-te se

Porque os Reis de Southland estão a tentar matar-te? Não posso proteger-te se não disseres a verdade.
لماذا تريد العصابة قتلك ؟ لا يمكنني حمايتك إن لم تقل الحقيقة

Porque não podemos proteger-te, se não sabemos de quem.
لأنَّنا لا يمكننا حمايتك إن كنا لا نعلم ممن نحميك

Como posso proteger-te se não me contas tudo?
كيف يمكنني حمايتك إن لم تعطني الحقائق ؟

Não posso proteger-te se me mentires.
لا أستطيع حمايتك, إن كنت تكذب