"حمد" - Traduction Arabe en Portugais

• Graças
• Hammad
• elogio
• Hamad

Graças a Deus que a Gabrielle encontrou outra amiga maltrapilha para sair com ela.
حمد لله ان غابريل وجدت شخص تافه ليمشي معها

- Graças a Deus! O meu cabelo e aquele uniforme da banda...
حمد لله، تسريحة شعري أنذاك واللباس الرسمي

- Graças a Deus! - Que diabo se passa aqui?
حمد لله أنك هنا ما الذى يجرى هنا؟

Oiçam Suheir Hammad declamar o poema "First Writing Since" ou Esperanza Spalding a interpretar "Black Gold."
استمع لترتيل سهير حمد "اكتب لأول مرّة منذ،" أو إيسبيرانزا سبولدينغ تؤدي"الذهب الأسود."

O Hammad está a ter cuidado. Ainda não te pode aceitar de volta.
لقد بدأ (حمد) بالإنتباه ليس مستعد لكي يعيدك بعد.

A tua mãe quer que faças o elogio fúnebre.
تريدكَ والدتُكَ أن تقدّم حمد دفن له

Salif bin Hamad Alwheebi cresceu como um verdadeiro nómada do deserto.
لقد نشأ صلف بن حمد الوهيبي كبدوي في الصحراء

Graças a Deus. Ela está na... Disseste que não dirias nada.
... حمد للرب ، إنها لقد قلت بإنك لن تقول شيء

Graças a Deus! Ainda te acho giro...
حمد الله ,مازلت نوعاً ما وسيماً

Que bom. Graças a Deus, ainda aqui estás. - Tens de vir comigo.
.جيّد, حمد لله لأنكَ ما زلت هنا, يجب أن تأتي معي - ماذا؟

Graças a Deus tivemos uma segunda oportunidade.
حمد لله اننا حصلنا على فرصة اخرى

"Nunca tinha falado tanta parvoíce em toda a minha vida." "Graças a Deus que agora sou padre."
حمد لله كوني كاهن..

Oh, Graças a Deus, são vocês os três.
حمد لله انكم انتم الثلاثه

Graças a Deus. Graças a Deus.
حمد لله حمد لله

Mesmo a tempo! - Graças a Deus que aqui está.
فقط الفتاة حمد لله أنكي هنا

Graças a Deus!
حمد الله على هذا.

Roya Hammad quer falar-lhe sobre a indicação a Vice.
(رايا حمد) تكتبُ مقالاً في صحيفة "فيب ستايك". تريدُ 15 دقيقة من وقتك.

Tenha um bom fim-de-semana, Srtª. Hammad.
إحظِ بـ نهاية أسبوع طيّبة ، سيّدة (حمد).

8h desde que a Roya Hammad voltou, do lugar para onde o levaram.
(و8 ساعات على عودة (رويا حمد من المكان الذي نقلوه إليه

elogio, do grego para "boa palavra".
"حمد دفن" "إنه المصطلح الإغريقي لعبارة "الكلمة الطيبة

"Que posso dizer desse elogio que fizeste?"
" ما أَقُولُ في حمد الله الذى صنعك؟ "

Zahir bin Hamad possui oito quilómetros no interior de uma montanha, limpando um canal escavado pelos seus antepassados há mais de 2.000 anos atrás.
دخل ظاهر بن حمد 8 كيلومترات بداخل الجبل ليطهر مجرى الماء الذي حفره أجداده قبل أكثر من ألفي عام