Ou seja, tem ADN de chimpanzé a crescer no cérebro? | Open Subtitles | أتعني أن حمضاً نووياً للبعام ينمو في دماغك؟ |
Quer dizer que está a fazer crescer ADN de chimpanzé no seu cérebro? | Open Subtitles | أتعني أن حمضاً نووياً للبعام ينمو في دماغك؟ |
Com o poder da química sintética e da biologia molecular, e menos 20 anos de trabalho, criámos bactérias com ADN de seis letras. | TED | بقدرات الكيمياء الصناعيّة والبيولوجيا الجزيئيّة وخلال أقل من 20 سنة من العمل، استطعنا تشكيل جراثيم تملك حمضاً نووياً بـ6 أحرف. |
Dou-te um bocado de DNA quentinho agora mesmo. | Open Subtitles | لا حاجة لذلك سأعطيك حمضاً نووياً دافئاً الآن |
Eles acham que também não vão conseguir encontrar vestígios de DNA. Então foi esse o buggy usado. | Open Subtitles | ــ ولا يعتقدون بأنهم سيجدون حمضاً نووياً ــ تلك عربة الموت |
Oh. Ela ia fazer exames de DNA para mim no preservativo encontrado no quarto de Jessica Taylor. | Open Subtitles | كانت ستفحص لي حمضاً نووياً |
Ponho a hipótese dele ter usado o ADN de algum escorpião... | Open Subtitles | أفترض أنّه استعمل حمضاً نووياً للعقرب... |