"حمضهم النووي" - Traduction Arabe en Portugais

• O ADN deles
• de ADN
• DNA deles

"O ADN deles é encontrar as condições conducentes à vida.
حمضهم النووي هو ان تجد اوضاعا ممكنة ومهيئة للحياة

O ADN deles difere apenas em 0,5 por cento do mamífero do qual evoluíram.
حمضهم النووي مختلف بـنصف في المئه من الثديات التي أنتجت منها.

Consegue mudar O ADN deles e torná-los inumanos?
انتظر.يمكنك تغيير حمضهم النووي و تحويلهم إلى لابشر

Sim, mas a defesa tem direito ao seu teste de ADN, e se usarem a amostra, não vai sobrar nada para eles.
يمتلك الدفاع الحق لفحص عينة حمضهم النووي و إن أستخدمت العينة لن يتبقى شيء لهم

Parece que houve outros casos de rapazes com partes de ADN em falta, mas até agora, todos os que encontrei morreram quando eram crianças.
يبدو أنّ هناك حالاتٍ لفتيةٍ آخرين لديهم قطعٌ ناقصة من حمضهم النووي. -لكن من وجدتهم لحدّ الآن ماتوا صغاراً .

Se o DNA deles entrar no nosso ecossistema, podemos ser esterilizados.
لو دخل حمضهم النووي في سلسلة الأرض الغذائية فجنسنا بالكامل مهدد بالعقم

Vimos que a tecnologia foi construída de forma a interagir com o DNA deles.
...اكتشفنا أن التكنولوجيا الخاصة بهم مُصممة بطريقة حيوية لتتفاعل ...مع حمضهم النووي

E depois comparar O ADN deles com o que encontrámos no local do crime.
ونقارن حمضهم النووي بالحمض النووي الذي وجدناه في مسرح الجريمه

Sabem que O ADN deles é 98.7% idêntico ao dos humanos, certo?
تعرف أن حمضهم النووي مطابق بينسبة 98.7% للبشر، صحيح ؟

O ADN deles pode conter a cura para as doenças todas.
حمضهم النووي ريما يحتوي على علاج سحري

Um gás nervoso. Desfaz O ADN deles.
غاز عصبيّ يكشف حمضهم النووي

Sou uma amálgama de ADN que me foi transmitido pelos meus pais, também eles nascidos, já como produtos acabados, com o ADN que os respectivos pais lhes tinham dado, e por aí fora, até ao infinito...
"مزيج من الحمض النووي الذي عبر إليّ من قِبَل أمي وأبي "و هُما كذلك، وُلِدا كمنتجات نهائية... مع حمضهم النووي الذي ورثوه أباً عن جد،