"حمّامات" - Traduction Arabe en Portugais

• casas de banho
• duches
• casa de banho
• Banhos
• banheiros

Pagam bem, tenho direito a dentista e acesso a uma das melhores casas de banho para deficientes, de toda a cidade.
الراتب مجزي، عندي تأمين أسناني ورخصة لدخول أحد أفضل حمّامات المعاقين بالمدينة.

Eles fazem um bom trabalho. Já foram às casas de banho do 12º andar?
فهم يؤدّون عملاً جيّداً هل دخلت حمّامات الطابق 12 ؟

E caminhei até um penhasco, porque eles não têm casas de banho lá.
ومشيت إلى حافة الهاوية لأنه ليس عندهم حمّامات هناك

A pão e água, duches frios, guardas a darem-te cabo do coiro todo o dia.
خبز وماء، حمّامات جليدية، وحرس يضربونه على مدار الساعة.

Porque ele tinha medo dos duches do ginásio.
لأنه كان يخاف من حمّامات النادي الرياضي

Quem perder lava a casa de banho de quem vencer.
الخاسرون يُنظّفونَ حمّامات الفريق الفائِز.

4 quartos, 3 casa de banho e meia.
أربعة غرف نوم، ثلاث حمّامات ونصف، منضدة مطبخ غرانيتيّة بمطبخك الذوّاق.

Posso acender as minhas velas que tu não gostas e tomar longos Banhos.
أضيئ شموعَي كريهة الرائحة التي تَكْرهها وآخذ حمّامات طويلة جداً

Quatro quartos, banheiros em mármore com dispositivos eléctricos Kohler.
أربعة غرف نوم، حمّامات بخار مع أثاث "كوهلير"

Quartos minúsculos, casas de banho públicas, horas e horas, apenas a conversar.
"مناطق ضيّقة، حمّامات عامّة، ساعات لا يتخلّلها سوى الأحاديث"

Trata disso ainda hoje, ou vais andar a decorar casas de banho... em centros comerciais!
فأنجزي ذلك هذا اليوم، أو تزيّنين حمّامات الأسواق التجارية!

Tens noção de que são casas de banho públicas, certo?
تعلم بأنها حمّامات عامة أليس كذلك؟

casas de banho unisexo? Têm casas de banho unisexo como a Ally McBeal.
حمّامات لكلا الجنسين، لديكم حمّامات (لكلا الجنسين، مثل برنامج (آلي مكبيل

Três casas de banho.
ثلاث حمّامات عامّة

casas de banho!
حمّامات

Mas só para saberes, Ricky disse-me que tinha medo dos duches do ginásio.
لكن لمعلوماتك، كان (ريكي) يخاف تماماً من حمّامات النادي الرياضي

A casa de banho do Farik inundou-se, está tudo alagado.
لقد فاضت حمّامات (فارق) والمكان كلّه مغمور

Têm casa de banho ou temos que cagar nas plantas?
- عندكم حمّامات أو افعلها على النباتات؟

"Banhos Romanos Gallo, terceiro século".
"حمّامات جالو الرومانيّة" "القرن الثالث"

Ela tem cinco quartos e quatro banheiros.
و الأن, هناك خمس غرف نوم و أربع حمّامات