"حمّامي" - Traduction Arabe en Portugais

    • minha casa de banho
        
    • chuveiro
        
    • meu banho
        
    • a minha casa
        
    • minha sanita
        
    • minha banheira
        
    Muito bem. Usa a minha casa de banho. Toma um banho, e usa sabão e champô. Open Subtitles حسناً ، أستخدم حمّامي سوف تأخذ حماماً باستخدام الصابون و الشامبو
    Na verdade, a minha casa de banho está limpa, cheio de produtos de qualidade como qualquer gay respeitável o faria. Open Subtitles في الحقيقة، حمّامي نظيف جداً ومَملوء بالمستوى العالي من مُنتَجات الجمالِ الممتازةِ كـ أيّ رجل شاذ آخر محترم النفس
    Se há alguém ciumento, és tu comigo e a minha casa de banho. Open Subtitles إذا كان هناك شخص غيورٌ هنا، فإنّه أنت من تغار منّي و من حمّامي.
    Só queria voltar ao meu antigo chuveiro. Open Subtitles لا، الشيء الوحيد الذي أردتُ العودة إليه، كان حمّامي القديم.
    Traz-me sândalo para o meu banho. Open Subtitles إبحث لي بعض من خشب الصندل من أجمل حمّامي
    Agora vai limpar a minha sanita. Open Subtitles أريدك الآن أن تنظف حمّامي
    Tenho o carteiro lá em cima na minha banheira. Open Subtitles آسفة، هذا وقت غير مناسب لأن ساعي البريد في حمّامي بالأعلى
    Saí da minha casa de banho para vir até aqui e isso quer dizer muito. Open Subtitles تركتُ حمّامي لكي آتي إلى هنا و ذلك أمر مهم.
    Não use a minha casa de banho, no Força Aérea 2. Open Subtitles فقط لا تستعمل حمّامي على طائرة قوة جويةِ إثنان.
    Está é minha casa de banho! Que estás a fazer na minha casa de banho? Open Subtitles هذا هو حمّامي ماذا تفعل في حمّامي ؟
    Bem, a minha casa de banho está uma confusão, bem-vindo a ele. Open Subtitles حَسناً، حمّامي في فوضى. أنت مدعوا إليه.
    A polícia pensou que podia ser eu, então compararam o ADN do cadáver com os fios de cabelo de uma escova que levaram da minha casa de banho. Open Subtitles لذاقارنواالحمضالنوويللجثّة... بأشعرٍ من مُشطي تمكّنوا أخذها من حمّامي.
    Colei-a no espelho da minha casa de banho. Open Subtitles ألصقتها إلى مرآة حمّامي
    Eu disse-te para não entrares na minha casa de banho. Open Subtitles أخبرتُكَ أن تبتعد عن حمّامي
    Eu só... sinto falta da minha casa de banho. Open Subtitles أنا حقّاً أفتقد حمّامي
    Hoje vamos trabalhar na minha casa de banho. Open Subtitles سنعمل في حمّامي اليوم.
    E o que faz na minha casa de banho?" Open Subtitles وماذا يفعل في حمّامي ؟
    Mas a minha casa de banho continua estragada. Open Subtitles ولكن حمّامي لا يزال متعطّل
    É o meu chuveiro! Open Subtitles إنّهُ حمّامي!
    Eu tomei o meu copo, agora quero o meu banho. Open Subtitles لقد حصلت على شرابي والآن أريد أن احصل على حمّامي
    Parti a minha sanita hoje de manhã. Open Subtitles لقد عطّلتُ حمّامي هذا الصباح
    E está a usar a minha banheira. Open Subtitles ويستخدم حمّامي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus