"حواجبه" - Traduction Arabe en Portugais

• as sobrancelhas

Acho que as sobrancelhas deviam ser mais arqueadas e o cabelo um pouco mais claro.
أعتقد بأنّ حواجبه أكثر تَقوّساً و شعره أفتح بقليل

No mês passado, agarram um dos colegas de equipa e raparam-lhe as sobrancelhas só porque assiste à "Anatomia de Grey".
في الشهر الماضي قيدوا احد زملائهم في الفريق وحلقوا حواجبه فقط لإنه شاهد " مسلسل " جرايز أناتومي

Por exemplo, quando uma pessoa está perturbada, levanta as sobrancelhas, fazendo surgir rugas na testa.
على سبيل المثال عندما يكون احدهم في مأزق فأن حواجبه ترتفع مسببة ظهور خطوط على جبهته

Para a forma que os seus olhos abrem e as sobrancelhas se elevam, a boca, os cantos são puxados para trás.
انظر إليه إلى الطريقة التي تتحرك بها عينيه و حواجبه مرفوعة للأعلى

Ele anda meio sobressaltado desde que lhe depilei as sobrancelhas.
لقد اصبح يقفز بعدما ازلة حواجبه

as sobrancelhas dele nem sequer juntam-se no meio.
حواجبه لا يتقابلان حتى في المنتصف

Até tenho as sobrancelhas.
لدي حواجبه أيضاً

Ouve, palmei-lhe as sobrancelhas falsas.
-خذ عندك أخذت حواجبه

Não, as sobrancelhas são...
لا، إن حواجبه تشبه...