"حوالي خمس دقائق" - Traduction Arabe en Portugais

• de cinco minutos
• Uns cinco minutos

Daqui Máquina Sete, Tempo Estimado de Chegada, cerca de cinco minutos.
هنا المحرك السابع إي تي إيه حوالي خمس دقائق

Estou preso no trânsito, estou aí dentro de cinco minutos.
أنّني عالقٌ في زِحام خفيف سأكون هُنالك، بعد حوالي خمس دقائق.

Vamos precisar de cinco minutos para colocar dinamite suficiente para selar a mina.
سنحتاج حوالي خمس دقائق لزرع متفجرات كافية لغلق المنجم.

Uma preguiça levaria Uns cinco minutos a atravessar uma rua vulgar num bairro.
فقد يستغرق الكسلان حوالي خمس دقائق لعبور شارع حي عادي.

Namorámos durante algum tempo, Uns cinco minutos.
تواعدنا لمدة حسناً، حوالي خمس دقائق

Vai encontrar-se com o Tibbo dentro de cinco minutos, no passadiço em frente ao centro comercial.
يجب أن يجتمع مع Tibbo حوالي خمس دقائق. حتى على المنصة إلى مركز تجاري كبير.

Cerca de cinco minutos.
حوالي خمس دقائق

Cerca de cinco minutos.
أعتقد حوالي خمس دقائق

- Há cerca de cinco minutos atrás.
- قبل حوالي خمس دقائق.

O Woods testemunhou que ela apagou apenas cerca de cinco minutos... mas a cassete tinha uma falha de 18 minutos.
شهد (بريتون) أنّه قد محي فقط حوالي خمس دقائق من التسجيل... . ولكن يتضمن الشريط فجوة تقدّر بـ 18 دقيقة الموضوع قيد التحقيق...

Uns cinco minutos.
حوالي خمس دقائق

Mais Uns cinco minutos.
حوالي خمس دقائق